Liste de missages del sistema
Saltar por navigation
Saltar por sercha
Ti es un liste de missages del sistema disponibil in li spacie nominal MediaWiki. Pleser visita li Localisation del MediaWiki e translatewiki.net si vu desira contribuer por li localisation generic del MediaWiki.
| Nómine | Textu de missage per contumacie |
|---|---|
| Current textu del missage | |
| wikieditor-toolbar-tool-table-example-text (discussion) (Traducter) | Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut nec purus diam. Sed aliquam imperdiet nunc quis lacinia. Donec rutrum consectetur placerat. Sed volutpat neque non purus faucibus id ultricies enim euismod. |
| wikieditor-toolbar-tool-table-insert (discussion) (Traducter) | Insert |
| wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber (discussion) (Traducter) | You have not entered a valid number of rows or columns. |
| wikieditor-toolbar-tool-table-preview (discussion) (Traducter) | Preview |
| wikieditor-toolbar-tool-table-sortable (discussion) (Traducter) | Make table sortable |
| wikieditor-toolbar-tool-table-title (discussion) (Traducter) | Insert table |
| wikieditor-toolbar-tool-table-toomany (discussion) (Traducter) | Inserting a table with more than $1 {{PLURAL:$1|cell|cells}} is not possible with this dialog. |
| wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable (discussion) (Traducter) | Style with borders |
| wikieditor-toolbar-tool-table-zero (discussion) (Traducter) | You cannot insert a table with zero rows or columns. |
| wikieditor-toolbar-tool-ulist (discussion) (Traducter) | Bulleted list |
| wikieditor-toolbar-tool-ulist-example (discussion) (Traducter) | Bulleted list item |
| windows-nonascii-filename (discussion) (Traducter) | This wiki does not support filenames with special characters. |
| withoutinterwiki (discussion) (Traducter) | Págines sin catenunes de lingue |
| withoutinterwiki-submit (discussion) (Traducter) | Monstrar |
| withoutinterwiki-summary (discussion) (Traducter) | Li proxim págines ne liga por altri versiones de lingue. |
| wlheader-enotif (discussion) (Traducter) | Li notification per missage electronic es permisset. |
| wlheader-showupdated (discussion) (Traducter) | Págines quel hat esset modificat desde tui ultim visitation es monstrat in <strong>grass fonde</strong>. |
| wlnote (discussion) (Traducter) | Infra es li ultim {{PLURAL:$1|change|<strong>$1</strong> changes}} in li ultim {{PLURAL:$2|hor|<strong>$2</strong> hores}} ye $4 del $3. |
| wlshowhideanons (discussion) (Traducter) | anonymous users |
| wlshowhidebots (discussion) (Traducter) | bots |
| wlshowhidecategorization (discussion) (Traducter) | categorisation de págines |
| wlshowhideliu (discussion) (Traducter) | registered users |
| wlshowhidemine (discussion) (Traducter) | my edits |
| wlshowhideminor (discussion) (Traducter) | minor modificationes |
| wlshowhidepatr (discussion) (Traducter) | verificat modificationes |
| wlshowtime (discussion) (Traducter) | Period of time to display: |
| word-separator (discussion) (Traducter) | |
| wrongpassword (discussion) (Traducter) | Nómine de usator o parol-passe íncorect. Pleser prova denov. |
| wrongpasswordempty (discussion) (Traducter) | Parol-passe inscrit esset nud. Pleser prova denov. |
| xffblockreason (discussion) (Traducter) | An IP address present in the X-Forwarded-For header, either yours or that of a proxy server you are using, has been blocked. The original block reason was: $1 |
| xml-error-string (discussion) (Traducter) | $1 in linea $2, col $3 (byte $4): $5 |
| year (discussion) (Traducter) | De annu (e anterioris): |
| years (discussion) (Traducter) | {{PLURAL:$1|$1 annu|$1 annus}} |
| yesterday-at (discussion) (Traducter) | Yesterday at $1 |
| yourdiff (discussion) (Traducter) | Diferenties |
| yourdomainname (discussion) (Traducter) | Tui dominia: |
| youremail (discussion) (Traducter) | Adresse postal electronic: |
| yourgender (discussion) (Traducter) | Qualmen vu prefere esser descrit? |
| yourlanguage (discussion) (Traducter) | Lingue: |
| yourname (discussion) (Traducter) | Nómine de usator: |
| yournick (discussion) (Traducter) | Nov signature: |
| yourpassword (discussion) (Traducter) | Parol-clave: |
| yourpasswordagain (discussion) (Traducter) | Parol-clave denov: |
| yourrealname (discussion) (Traducter) | Nómine real: |
| yourtext (discussion) (Traducter) | Tui textu |
| yourvariant (discussion) (Traducter) | Variante de lingue del contenete: |
| zip-bad (discussion) (Traducter) | The file is a corrupt or otherwise unreadable ZIP file. It cannot be properly checked for security. |
| zip-file-open-error (discussion) (Traducter) | An error was encountered when opening the file for ZIP checks. |
| zip-unsupported (discussion) (Traducter) | The file is a ZIP file that uses ZIP features not supported by MediaWiki. It cannot be properly checked for security. |
| zip-wrong-format (discussion) (Traducter) | The specified file was not a ZIP file. |